Ce grand classique mélangeant exploration, action et aventure, fait son retour, doté d'animations sublimes dessinées à la main et de musiques réorchestrées.

Transformé en atrocité mi-homme, mi-lézard par une malédiction du Meka Dragon, vous êtes en quête d'un antidote ! Vous ne pourrez retrouver votre forme humaine qu'en trouvant la Croix de la salamandre, un objet magique permettant de dissiper les sortilèges...

À chaque dragon que vous tuez, la malédiction grandit et vous transforme en différents animaux ! Explorez de vastes environnements reliés entre eux et peuplés de monstres hargneux et de dragons exotiques !

Incarnez Hu-Man, le personnage du jeu original, ou la toute nouvelle Hu-Girl. Transformez-vous en homme-lézard, homme-rat, homme-piranha, homme-lion et homme-faucon pour utiliser leurs compétences uniques et découvrir les secrets les plus obscurs de cet univers. Choisissez parmi 3 niveaux de difficulté, et passez des graphismes et sons modernes à ceux de l'époque 8 bits à tout moment, même en cours de jeu !

Patch 1.03f.02 (16 May 2018)

• Added Swedish and Polish language support.

---

Patch 1.03f (30 January 2018)

• Added Russian localization.
• Added Simplified Chinese localization.

The Russian version was localized by Alex Khayrullin. The Chinese version was localized by the Project Gutenberg team at Indienova! Big thanks to west, SisseL, Canny, craft and alwaysmadowl for their joint work on this. You can check their other work and projects there: https://indienova.com/corp/gutenberg/en

---

Patch 1.03e (13 December 2017)

• Added Retro Inventory (see Options>Retro).
• Fixed Japanese typo in the Retro mode introduction text.
• Minor tweaks.
• Improvement so it is easier to provide language mods (the game engine will load any file called mod_*.csx in the strings/ folder. Only the key + language columns are required. New languages can be added).

Tip: Note that you can access EXTREME mode by holding the Inventory key (I) for a few seconds when selecting a difficulty setting.

---

Patch 1.03c hotfix (09 August 2017) Mac & Linux only

• Minor bug fixes.

---

Patch 1.03c (01 August 2017) Mac & Linux only

The game is available as native Mac and Linux apps!

Ported by Ethan Lee (flibitijibibo.com), who brought plenty of games to those systems (FEZ, Flinthook, Bastion, Transistor, Shenzen I/O or Super Hexagon…).

---

Patch 1.02.20 (20 June 2017)

• Gameplay: Hard mode balancing: Various minor tweaks in Daimyo Temple.
• Gameplay: Tweaked Dragon Vampire difficulty (hard, normal).
• Gameplay: Tweaked Yellow Ninja attack points (a little less).
• Music: Updated "The Last Dungeon - Encore" track (minor improvements from yesterday).

---

Patch 1.03a (19 June 2017)

Michael W Hillard and his dad Ernest were kind enough to provide their talent and record trumpets, tenor sax, trombone in their studio to replace our sampled ones in two tracks of the game ("Staff Roll" and the second variation of "The Last Dungeon" that plays when you return to the castle with Hawk-Man). Michael, between two concerts, went back and integrated the new recordings and remastered the tracks.

We also started rebalancing the Hard mode. I think it is better balanced now it will be a little easier in early stages and harder in later stages. Your feedback is appreciated!

Here's a summary of what happened:

• Music: Updated "Staff Roll" and "The Last Dungeon (Return)" tracks with real recordings for Trumpet, Cornet, Trombone (Michael W Hillard) and Tenor Sax (Ernest W Hillard).
• Audio: Better overall audio balance for retro PSG/FM sfx and music. Lowered retro sfx volumes relative to respective retro music volumes. Upped retro music volumes by 10% to match modern music volumes.
• Gameplay: Hard mode balancing: Timer turns every 30 seconds (instead of 25).
• Gameplay: Hard mode balancing: Timer resets when entering Dragon Room.
• Gameplay: Hard mode balancing: Timer removes health proportionally to current health amount (typically harder in later stages of the game, vs old code didn't do much).
• Gameplay: Hard mode balancing: Various minor tweaks in Sky Palace.
• Gameplay: Hard mode balancing: Made the Yellow Shadow have little less Attack Points in Hard mode.
• Achievements: Now it doesn't grant "Hard-Earned" achievement on Hard Clear if the slot was started from a password.
• Graphics: Added floor reflections in the magical room prior to the Sky Palace.
• UI: Added Sky Palace location banner.
• UI: Fixed Ending Credits play time being rightfully included in the saveslot timer when returning to title screen, but not actually saved to disk, so quitting immediately would remove a few minutes on the timer.
• UI: Fixed in-game door & mouse rotate popup timers from triggering when Pause is active.
• UI/Retro: Fixed the Hourglass rotation in Retro UI from being painfully slow.
• Audio: Fixed playing the "Landing" sound effect when appearing in the Last Dungeon after the Intro.
• Credits: Added Seaven's Pascal & Olivier young faces.
• Graphics: Enable the option to change the fullscreen resolution.
• Graphics: Frame Limiter back on by default.
• Graphics: Double default windowed mode size on 4K screens.
• Inputs: Fixed legacy non-xinput controller remapping referring to xinput buttons names ("A") instead of actions ("Jump").
• Inputs: Disabled UP/DOWN analog threshold added which makes Mouse-Man harder to play.

---

Patch 1.02.18 (16 June 2017)

• Game: Don't grant "Hard-Earned" achievement on Hard Clear if the slot was started from a password.
• Game: Made the Yellow Shadow have little less Attack Points in Hard mode.
• Graphics: Enable the option to change the fullscreen resolution.
• Graphics: Frame Limiter back on by default.
• Graphics: Double default windowed mode size on 4K screens.
• Inputs: Fixed legacy non-xinput controller remapping referring to xinput buttons names ("A") instead of actions ("Jump").
• Inputs: Disabled UP/DOWN analog threshold added on Build 1884005 which makes Mouse-Man harder to play.

---

Patch 1.02.16 (13 June 2017)

• Inputs: Added support for legacy non-xinput controllers!
• Options: Fixed screen not clearing fully when changing to Fullscreen mode using the menu instead of ALT+Enter combo.
• Retro: Tweaked Retro Monitor / CRT effect to work better at different resolutions.
• Localization: Changed Japanese font to NonoSansCJK. Fixed Japanese font height offset.
• Graphics: Fixed fullscreen flickering on top/bottom of screen on 4:3 and 16:10 screens.
• Audio: Fixed audio glitches on some configuration by increasing the default audio buffer size.
• Options: Framerate Limiter is off by default.
• Inputs: Merged the regular and legacy controller menus into one. Legacy controllers have a little less options but the remapping process is now much obvious and fast.
• Inputs: Changed Retro Audio default mapping from R3 to L1 (PC only).
• Fixed text line in ending credit broken in previous build because of a bug in the translation builder in our side (now fixed).
• Inputs: Increased thresholds on analog axies for UP/DOWN actions to avoid accidentally opening door when running with some joysticks.
• Inputs: Fixed dead-zone handling for legacy non-xinput controllers.

---

Patch 1.02.10 (09 June 2017)

• Minor bug fixes.