Guybrush Threepwood, l'apprenti pirate et LeChuck, le pirate devenu zombie, sont de retour dans ce qui est considéré comme la plus grande aventure des studios LucasArts de tous les temps. Monkey Island™ 2 Special Edition: LeChuck’s Revenge™ revisite le classique Monkey Island™ dans une édition spéciale et étend le célèbre The Secret of Monkey Island™: Special Edition dans tous les sens du terme. Les fans pourront ainsi faire l'expérience de l'univers de Monkey Island comme jamais auparavant.

Après avoir vaincu haut la main LeChuck, le pirate fantôme dans la première aventure, Guybrush Threepwood convoite le fameux trésor de Big Whoop. C'était sans compter sur le retour de LeChuck qui est à présent devenu un zombie, et qui compte bien prendre sa revanche. Guybrush devra utiliser ruse, humour et courage pour parvenir à vaincre son ennemi juré une bonne fois pour toute et ainsi prouver qu'il est le plus grand pirate des Caraïbes. Poupées Vaudous, concours de crachats et parcs d’attractions, voici quelques uns des défis que Guybrush devra remporter.